Dyktatorzy marzą o wiecznym życiu, a świat marzy o ich końcu

2025-09-04 11:10:40(ost. akt: 2025-09-04 11:21:38)

Autor zdjęcia: PAP

Podczas wojskowej defilady w Chinach doszło do zaskakującej sytuacji. Mikrofony państwowej telewizji CCTV przypadkowo wychwyciły prywatną rozmowę Władimira Putina i Xi Jinpinga, która niespodziewanie trafiła do transmisji na żywo. Obok obu przywódców z uśmiechem kroczył Kim Dzong Un, choć nie wiadomo, czy rozumiał treść ich dialogu.
Chiny. Putin i Xi rozmawiali o nieśmiertelności

W pewnym momencie, jak przełożył tłumacz chińskiego przywódcy, Xi Jinping powiedział po rosyjsku:
– W przeszłości rzadko kto dożywał 70 lat, a dziś mówi się, że w tym wieku człowiek wciąż jest dzieckiem.

Z kolei tłumacz Putina przełożył jego odpowiedź na mandaryński:
– Wraz z rozwojem biotechnologii ludzkie organy mogą być nieustannie przeszczepiane, a ludzie mogą żyć coraz dłużej, a nawet osiągnąć nieśmiertelność.

Na te słowa Xi Jinping stwierdził, że „w tym stuleciu istnieje możliwość, iż ludzie będą dożywać 150 lat”.

Chwilę później realizator transmisji przerwał nagranie, przełączając obraz na szeroki plan Placu Niebiańskiego Spokoju.

Putin o biotechnologii i długowieczności

W rozmowie z rosyjskimi mediami Władimir Putin rozwinął swoje przemyślenia.
– Nowoczesne metody rekonwalescencji, zaawansowane procedury medyczne, a także chirurgiczne zabiegi polegające na wymianie narządów dają ludzkości nadzieję na dłuższe i bardziej aktywne życie – cytuje prezydenta Rosji agencja TASS.

Putin dodał również, że choć średnia długość życia różni się w zależności od kraju, w najbliższych latach można spodziewać się jej znaczącego wzrostu.


Źródło: interia