Scenariusz filmowy na podstawie książki Kuby Kucharskiego już gotowy

2021-12-17 12:00:00(ost. akt: 2021-12-17 07:32:26)

Autor zdjęcia: archiwum prywatne

O marzeniu pochodzącego z Mrągowa Kuby Kucharskiego już pisaliśmy wielokrotnie na naszych łamach. I jest on coraz bliżej realizacji. Zakończyły się prace nad scenariuszem filmowym na podstawie jego książki "W uścisku Katriny".
Wszystko zaczęło się od przetłumaczenia książki na język angielski. O tym pomyśle oraz propozycjach filmowych Kuba Kucharski wspominał już w sierpniu 2020 na naszych łamach. — Czytelnicy zauważyli, że ta książka powinna też zaistnieć za granicą. To skłoniło mnie do wysłania przetłumaczonych fragmentów do kilku zagranicznych wydawnictw. Przyszła odpowiedź – prześlij nam całą książkę, bo próbki są obiecujące — wspomina autor.

W tym celu na www.odpalprojekt.pl postanowił zorganizować zbiórkę funduszy na tłumaczenie książki na język angielski. I dzięki takiemu wsparciu udało się przystąpić do realizacji tego zamiaru. Ci, którzy wsparli inicjatywę Kuby otrzymali upominki w postaci m.in. książek, plakatów czy płyt zaprzyjaźnionego z mrągowianinem Kamila Bednarka.

Fot. źródło: FB Kuba Kucharski

Scenariusz jest już gotowy i zarejestrowany

Kolejnym celem było przeniesienie książki na ekran. Napisania scenariusza na podstawie anglojęzycznej wersji podjął się jeden z brytyjskich scenarzystów, również autor kilku książek. Kuba w styczniu 2021, również na łamach Kuriera, zapowiadał, że wszystko będzie gotowe do końca roku. — To już oficjalne! Dotrzymałem słowa! Skończyliśmy scenariusz w wersji anglojęzycznej na podstawie mojej książki "W uścisku Katriny". Poświęciliśmy na niego ponad rok. Jego napisania podjął się brytyjski scenarzysta, autor książek pod pseudonimem artystycznym Marc W Shako. Scenariusz został już zarejestrowany w U.S. Copyright Office, czyli Amerykańskim Urzędzie Praw Autorskich. Teraz przed nami najcięższa i najdłuższa droga - doprowadzenie do tego aby kiedyś na podstawie tej historii powstał film! Będzie ciężko - ale ja się nie poddaję! Dziękuję wszystkim, którzy mnie wspierają! — poinformował dokładnie Kuba Kucharski.

Książka "W uścisku Katriny" jest wspomnieniem autora z jednego z najbardziej tragicznych wydarzeń w historii USA. W 2005 roku USA nawiedził jeden z najbardziej niszczycielskich huraganów - Katrina. Największe spustoszenie spowodował w Nowym Orleanie. To właśnie tam pochodzący z Mrągowa Jakub Kucharski stanął oko w oko z żywiołem. Książka ukazała się w 2018 roku i zdobyła kilka nagród, w tym m.in. nagrodę Internautów, którzy w konkursie na portalu granice.pl uznali ją „Najlepszą książką roku 2018” w kategorii Literatura Faktu. Ponadto wcześniej książka decyzją Internautów została uznana także „Najlepszą książką na lato” oraz otrzymała III nagrodę w kategorii „Książka podróżnicza roku” na festiwalu Cywilizacji i Sztuki Mediów Mediatravel pod patronatem Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Wojciech Caruk