Dożynki w Berdyczowie: powrót do korzeni

2014-09-08 20:47:39 (ost. akt: 2014-09-08 20:49:12)
Dożynki w Berdyczowie: powrót do korzeni

Autor zdjęcia: Mirosława Rudnicka

Mieszkańcy Berdyczowa pamiętają, jak ich babcie po zakończeniu żniw wybierały najładniejsze snopy pszenicy i zanosiły je do kościoła by podziękować Panu Bogu za udany rok. Kiedy bolszewicy pozamykali kościoły, na polu po zebraniu zboża zawsze zostawiano niewielki snopek. W czasie II wojny światowej, kiedy Niemcy pozwolili na odprawianie Mszy, ludzie na początku jesieni znów zanosili do kościoła najlepsze plony, kierując modlitwy dziękczynne do Pana Boga.

Tradycja świętowania Dożynek wróciła do Berdyczowa po odzyskaniu przez Ukrainę niepodległości. 6 września w Sanktuarium Narodowym Matki Bożej Szkaplerznej odbyła się Msza dziękczynna z okazji zakończenia zbierania plonów. Inicjatorem uroczystości wystąpiły władze kościelne, udział w niej wzięli ordynariusz diecezji łuckiej biskup Witalij Skomarowski, księża diecezjalni i zakonnicy a także przedstawiciele miejscowych polskich organizacji społecznych i mieszkańcy miasta.

W homilii biskup Witalij podkreślił, że wdzięcznością Bogu jest każda Eucharystia. Trzeba umieć dziękować w tak trudnym okresie, który przeżywa teraz Ukraina. Ważnym znakiem, według księdza biskupa, jest sygnał od władz, dotyczący prawidłowego zachowania się w niedzielę. Od wielu dziesiątków lat, władze zaczęły przywracać znaczenie niedzieli, jak dnia odpoczynku, dnia poświęconego Bogu i rodzinie.

Parafianie i duchowieństwo przygotowały z okazji Dożynek wspaniałe snopy a nawet piękny obraz Matki Bożej Berdyczowskiej na tle mapy Ukrainy, u stóp której leży berdyczowskie sanktuarium maryjne.

Po centralnych ulicach miasta przeszła uroczysta procesja, część jej uczestników była ubrana w stroje ludowe. Na berdyczowskie Dożynki przyszło dużo dzieci i młodzieży, którzy w taki sposób poznają tradycje i kulturę swoich przodków – Polaków.

Daj Boże, żeby nie zabrakło kapłana oraz chleba na stole. Naucz nas dziękować.

Mirosława Rudnicka


Berdyczów (ukr. Бердичів, Berdycziw) 86 tysięczne miasto położone w centralnej Ukrainie. W XVIII-XIX wieku było jednym z centrów handlowych Ukrainy. W 1863 roku mieszkało tam 51 tysiecy mieszkańców, z czego 46 tysięcy Żydów.

Na przełomie 1918/1919 roku w składzie Ukraińskiej Republiki Ludowej. O Berdyczów. Ukraińcy toczyli zapiekłe boje z Rosjanami. W październiku 1919 roku miasto zajęli rosyjscy okupanci. Odbity przez wojska polsko-ukraińskie w kwietniu 1920 roku. na stacji kolejowej w Berdyczowie spotkali się marszałek Piłsudski i Ataman Petlura.

W lecie 1920 roku podczas wojny polsko-bolszewickiej Rosjanie wymordowali w szpitalu w Berdyczowie 600 rannych żołnierzy polskich wraz z opiekującymi się nimi pielęgniarkami.

Zabytki:
Kościół Niepokalanego Poczęcia NMP z XVIII wieku
Kościół św. Barbary
pałac Radziwiłłów z XVIII i XIX wieku